HUMáté Asbóth - ArchAM (márkanevén: Legalizáljuk - Ing. arch. Asbóth Máté), egyéni vállalkozó. Székhely: 946 37 Moča 488, Szlovákia. IČO: 51 796 775, DIČ: 1121730852, IČ DPH: SK1121730852. Nyilvántartja: Komáromi Járási Hivatal (Okresný úrad Komárno), nyilvántartási szám: 410-32488. E-mail: hello@legalizaljuk.sk, telefon: +421 918 208 118.
SKMáté Asbóth - ArchAM, fyzická osoba - podnikateľ (živnostník). Adresa sídla: 946 37 Moča 488. IČO: 51 796 775, DIČ: 1121730852, IČ DPH: SK1121730852. Evidujúci orgán: Okresný úrad Komárno, číslo živnostenského registra: 410-32488. E-mail: hello@legalizaljuk.sk, telefón: +421 918 208 118.
HUAz adatok kezeléséhez az alábbi szolgáltatókat vesszük igénybe, akik adatfeldolgozóként járnak el: Supabase (adatbázis- és háttértárolás), Resend (automatikus e-mail-küldés), Google Drive (az ingyenes e-könyv tárolása és megosztása), Hostinger (weboldal-tárhely) és Microsoft Clarity (látogatói statisztika, weboldal-használat elemzése).
SKPri spracúvaní údajov využívame nasledovných sprostredkovateľov: Supabase (databázové úložisko), Resend (automatické zasielanie e-mailov), Google Drive (uloženie a zdieľanie bezplatnej e-knihy), Hostinger (webhosting) a Microsoft Clarity (analýza návštevnosti a používania webovej stránky).
HUA weboldalon található űrlapok kitöltésekor Ön által megadott adatok: név, telefonszám, e-mail cím, valamint - a konzultációs űrlap esetén - az épületre vonatkozó, Ön által megadott kiegészítő adatok (pl. épület típusa, építés időpontja, üzenet).
SKÚdaje, ktoré nám poskytnete pri vyplnení formulárov na webovej stránke: meno, telefónne číslo, e-mailová adresa, a pri konzultačnom formulári aj doplňujúce údaje o budove (napr. typ budovy, obdobie výstavby, správa).
HUAdatait (1) az ingyenes e-könyv Google Drive-os linkjének megküldése, illetve (2) az épületlegalizációval kapcsolatos ingyenes/díjköteles konzultáció felajánlása céljából, telefonon és/vagy e-mailben történő megkeresésünk érdekében kezeljük. Az adatkezelés jogalapja az Ön önkéntes hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont).
SKVaše údaje spracúvame za účelom (1) zaslania odkazu na bezplatnú e-knihu uloženú na Google Drive a (2) ponuky bezplatnej/platenej konzultácie týkajúcej sa legalizácie stavby, formou telefonického a/alebo e-mailového kontaktovania. Právnym základom spracúvania je Váš dobrovoľný súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).
HUAdatait a hozzájárulás visszavonásáig, de legfeljebb az utolsó kapcsolatfelvételtől számított 3 évig őrizzük meg, ezt követően töröljük.
SKVaše údaje uchovávame do odvolania súhlasu, najviac však 3 roky od posledného kontaktu, po uplynutí ktorých ich vymažeme.
HUAdatait harmadik félnek kereskedelmi célból nem adjuk el és nem tesszük közzé. A 2. pontban felsorolt adatfeldolgozók egy része (pl. Supabase, Resend, Microsoft Clarity, Google) az Európai Unión/Európai Gazdasági Térségen kívüli szerverein is kezelhet adatokat - ilyen esetben ezek a szolgáltatók megfelelő garanciákkal (pl. Standard Szerződési Feltételek) biztosítják az adatok védelmét. Profilalkotás vagy automatizált döntéshozatal nem történik.
SKVaše údaje nepredávame ani nezverejňujeme tretím stranám na komerčné účely. Niektorí z vyššie uvedených sprostredkovateľov (napr. Supabase, Resend, Microsoft Clarity, Google) môžu spracúvať údaje aj na serveroch mimo EÚ/EHP - v takom prípade títo poskytovatelia zabezpečujú ochranu údajov primeranými zárukami (napr. štandardnými zmluvnými doložkami). Profilovanie ani automatizované rozhodovanie sa nevykonáva.
HUA weboldal a látogatottság elemzésére sütiket (cookie-kat) használ - ennek részleteit külön oldalunkon, a Cookie tájékoztatóban találja.
SKWebová stránka používa súbory cookie na účely analýzy návštevnosti - podrobnosti nájdete na samostatnej stránke, v Zásadách používania súborov cookie.
HUÖnt megilleti a hozzáféréshez, a helyesbítéshez, a törléshez, az adatkezelés korlátozásához, az adathordozhatósághoz és a tiltakozáshoz való jog. Hozzájárulását bármikor, indoklás nélkül, ingyenesen visszavonhatja a hello@legalizaljuk.sk e-mail címre küldött üzenettel; ez nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
SKMáte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov a právo namietať. Svoj súhlas môžete kedykoľvek, bez udania dôvodu a bezplatne odvolať zaslaním správy na hello@legalizaljuk.sk; odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
HUAmennyiben úgy véli, hogy adatkezelésünk sérti jogait, panasszal fordulhat a Szlovák Adatvédelmi Hatósághoz (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk).
SKAk sa domnievate, že spracúvaním Vašich údajov porušujeme Vaše práva, máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.
HUAdatkezeléssel kapcsolatos kérdés esetén írjon a hello@legalizaljuk.sk címre, vagy hívjon a +421 918 208 118 számon.
SKV prípade otázok týkajúcich sa spracúvania údajov nás kontaktujte na hello@legalizaljuk.sk, alebo telefonicky na čísle +421 918 208 118.